2020考研录取工作目前已经接近尾声,下一波走向考研战场的就是2021考研党。今天学长要给还有六个多月走向考场的学弟学妹分享一个学习技巧。即怎样提高考研英语成绩。

话不多说,直入正题。考研英语是让部分同学很头疼的科目,尽管同学们每天背单词 ,学语法,可是拿到往年真题一做,却总是出问题。究其原因,主要是真题中长难句读不懂,文章中的单词意思理解错误。针对这些情况,学长要给学弟学妹安利一个黄金秘诀——真题手译。

那么真题应该如何进行手译呢?方法如下(不含打广告成分):准备张剑黄皮书一套。每做完一套真题,首先对照真题解析把错题纠正。然后对真题文章进行手译,手译一篇文章之前,要先把黄皮书上该文章对应的词汇短语抄下来记在单词本,然后进行手译文章。一句一句进行手译,要把每一句话的主语,谓语,宾语这些主干成分找出来,遇到不知道的单词就翻看一下单词本上记下的词汇短语,生词往往在分析句子过程中会得到很好记忆效果。刚开始手译时候,可以翻译完一段文章,就和标准翻译对照,看看自己有哪些错误,及时纠正。到后期熟练时候,可以翻译完一篇文章,再和标准翻译对照。在手译过程中,肯定要遇到特难的长难句,这个时候不要急,可以在翻译完文章后,对照标准翻译

,进一步理解难的长难句。

可能有同学就会说,手译就是浪费学习时间,其实不然,手译是非常适合英语基础差的同学。在做真题的时候,把真题的所有文章意思和结构搞懂,这样对于英语词汇,短语,长难句,翻译都是一个很好的锻炼。并且可以提高解题质量,刷英语真题,要注重方法,而

手译真题就是刷真题的一个好办法。

以上内容纯属考研复习期间总结方法,分享给各位努力的学弟学妹,希望大家圆梦!为了将来,加油!

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

|京ICP备18012533号-296