第1天打卡。
2000年考研英语1完形填空。
此篇文章是关于农业经济的说明文。
①if a farmer wished to successes, he must try to keep a wide gap between his consumption and his production.
gap.? ? ? n? ? 缺口,裂口,间隙,缝隙差距。consumption.? n消耗,挥霍,消费。? ? consume.? ? ? v? 消耗,花费,使全神贯注,使着迷? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? consume away.? 消耗,吃光,烧光。consumer.? ? n 消费者,顾客,用户。consuming.? a? 消费的,消耗的,是人全神贯注的。自己翻译:如果一个农民希望成功,他必须试着使他的消耗和产出保持一个比较大的差距。
一个农民想要成功,他就必须在消费与生产之间努力保持较大的差距。
②he must store a large quantity of grain instead of consuming all his grain immediately.
store? v/n? 储藏,储备商店。? ? ? ? ? ? 复数stars? ? 某类或某用途的货物物品等。military stars.? 军需品。a big department store.? 大百货公司。store? away.? ? ? 储藏? 储存。? ? ? ? ? ? ? in store.? ? 储藏,? ? 备用,? 等候着。? ? ? ? out of store.? ? 耗尽? ? 售完。自己翻译:他必须它必须储存很大数量的粮食,而不是消耗掉他所有的粮食,立刻。
他必须储备大量的粮食,而不是将全部粮食立刻消费掉。
③he can continue to start himself and his family when if he produces is a surplus.
surplus? n? ? 过剩? ? 剩余。a? 过剩的? ? 剩余的。be surplus to something.相对于……是过剩的? ? trade surplus.? 贸易顺差。? surplus population.? 人口过剩。
只有生产有剩余,他才能养活自己的家人。
④he must use the this surplus in 3 ways :as seed? for sowing as an insurance against the unpredictable? effects of bad weather and as a commodity which he must sell in order to replace old agriculture implements and obtain chemical fertilizers to feed the soil.
unpredictable. 不可预测的。commodity 商品,货物,农产品,有用的东西,用品。replace. n 将什么放回原处 代替implement. n 工具器具。 v 贯彻 执行 实现。obtain. v 取得某物 获得 通行 流行存在。fertilizer? n? 肥料特指化肥。? a? 肥沃的,富饶的,能繁殖的,富有想象力的。?
他可以继续去开始他自己和家人,当如果他的产出很多的话。农民必须以如下三种方法来使用这些剩余的粮食:做播种时用,做备荒时用,做商品卖掉以便换新农具和买化肥使用。
⑤he may also need money to construct irrigation channel and improve his farm in other ways.
construct.? v? 构成,建造,建设? 构想,创立? 解释? 说明。? ? n? 构想? 概念。constructive.? 建设性的? 有 助的,积极的? 肯定的。? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? construction? 建筑物? 建筑? 解释? 造句。? irrigation? 名词? 灌溉? 冲洗。? ? irrigate.? 动词。? 灌溉。冲洗。
如果要修建灌溉沟渠,或者用其他方法提高农业产量也需要钱。
⑥if no surprise is available, a farmer can not be self, surfficient.
available.? 在手边的。可利用的。可获得的。? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? avail.? ? 动词 有助于 有用于。? 名词? 效用? 利益? 助? ? ? ? ? ? ? ? avail oneself of something= avail for?
? ? ? 利用? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? availability.? 名词。? 利用或获得的可能性。? 有效性。
没有余粮,农民就不能自给自足。
⑦he must either sell some of his property or seek extra funds in the form of loans.
他不是卖掉一些财产,就是通过贷款获得资金。
⑧naturally he will try to borrow money at a low rate of interests, but loans of his kind are not frequently obtainable.
自然他将会尽力借入低息贷款,但是这种低息贷款他不可能经常借到。
词组rate of interest.? 利率。self sufficient. 自给自足的。self restrained.? 自我克制的,自我约束的。dispose of.? 处理掉。
选项中的词汇
proportion.? 比例。precentage.? 百分比。rate? 比率。ratio.? 比值。